21-03-11

Great Britain March 21/03/2011

HPIM7636p.jpgAprès un vol super court (45 min) l’équipe est bien arrivée à London Heathrow. On a chanté pour l'anniversaire de Julie dans le hall de Heathrow en attendant (5 min.), le bus qui venait nous chercher pour un voyage de 30 min.  Nous nous sommes bien installés dans les appartements de Bisham Abbey National Sports Centre.

 

Na een (voor de meeste) zeer goede nachtrust zijn de dames dan om 09:00 gaan trainen op het vernieuwde veld van het centrum (op 50 m van de appartementen).

Le soleil est là depuis 09:30, il fait beau et chaud. (mais maintenant à 13h, il y a des nuages qui arrivent!Wenkbrauw ophalen)

En ce moment, les dames + staff technique sont en meeting pour se préparer au match de cet après-midi, un match qui sera difficile…

 

 

HPIM7646p.jpgDe dames van Groot Brittannië (komend uit Schotland, Wales en Engeland) zijn zich al een hele tijd, professioneel aan het voorbereiden op de Olympische Spelen. Iedereen is in de buurt van Bisham Abbey NSC komen wonen en er wordt 3 maal per week op het veld getraind + dan nog de nodige fysieke trainingen. De dames spelen ook nog hun clubmatchen. Na elke blok van 3 weken intensieve training, hebben ze een week vrij.

 

Les dames de GB sont déjà en train de travailler professionnellement depuis long temps pour se préparer aux JO. Elles ont eu le tournoi Commonwealth, où elles ont gagnée la médaille de bronze (perdu en ½ finales de l’Australie) et puis gagné contre l’Afrique du Sud. 

Dus duimen voor onze dames, vanmiddag (match plaatselijke tijd om 14u30 dus in België 15u30).

Erica en Cathérine, al bedankt voor jullie aanmoedigende berichtjes !

14:13 Gepost door Member of the WBNT | Permalink | Commentaren (0) | Tags: voer sleutelwoorden in |  Facebook |

De commentaren zijn gesloten.