21-07-09

Rome Day 6 –2009 July 20 BEL-WALES 1-0 (0-0)

HPIM3597 - kopie
Een deel van de supporters : de trotse ouders van Valérie, Erica, Lola, Emilie
Une partie des supporters, les parents de Valérie, Erica, Lola, Emilie

Tijdens de line-up werd Joy Jouret, officieel gehuldigd voor haar 50ste cap.
Pendant le line-up nous avons fêtés Joy Jouret pour ses 50 caps!

Een intense en harde wedstrijd! Mooi doelpunt (PC fase) van Sofie Gierts.
Un match intense et dur. Jolie but de Sofie Gierts!

Omdat we erg laat zijn terug gekomen in het hotel want na de match nog gepraat met de ouders, vrienden, supporters (die weer erg van zich hebben laten horen ! – dank U) èn het ijsbad èn nog wat na praten in de zwoele Romeinse avond, laat ik het woord aan Philippe Demaret die hier is om verslag te maken van ons Romeins avontuur (e lezen op de website van de KBHB- à lire sur le site de l'ARBH : www.hockey.be)

Morgen hebben we een vrije dag en zullen foto’s en tekst aangevuld worden!

Par le plus petit écart.
Vainqueur surprise de l’Ukraine lors de son premier match de poule, le Pays de Galles s’annonçait comme le gros morceau à croquer pour nos Belges. Murray Richards avait prévenu ses joueuses, il allait falloir sortir son meilleur hockey pour battre une équipe qui, contrairement à la Lithuanie, allait offrir plus d’espace pour jouer. Et les Belges font dès le début du match un sérieux pressing, tout en gardant un maximum la balle. A la 3e minute, on comptabilise déjà deux pc pour les Belges, très bien bloqués par Rees. Il faudra attendre la 13e minute pour voir les Galloises pénétrer dans le cercle belge et obtenir un pc à leur tour. Les Belges relâchent quelque peu leur étreinte avant de redevenir dominantes entre la 20e et la 30e minute. Deux pc et trois percées belges auraient dû être transformés en but par les attaquantes. A la 25e minute, Gierts est fauchée dans le cercle et la Belgique aurait mérité un pc. Six occasions, pas de buts. Ce manque d’efficacité en attaque est un réel souci, et les Belges ne sont pas à l’abri d’une contre-attaque galloise. Il faudra d’ailleurs une Khouzam bien attentive pour arrêter un pc à la 28e minute. Au coup de sifflet final, Meuwese a l’occasion de décocher un violent revers, mais la gardienne galloise se couche bien et empêche les Belges de trouver une juste récompense à leur bonne première mi-temps.
A la reprise, Gierts, fort remuante, est balancée une seconde fois dans le cercle, mais aucune des deux arbitres engagées - excellentes autrement - n’y trouvent à redire. Entre la 40 et la 44e minute, les Belges vont avoir l’occasion de scorer quatre fois. Gierts, Sinia et Meuwese se heurtent à la gardienne et au piquet droit du but. C’est finalement sur pc que viendra la délivrance. Meuwese envoie un violent tir à plat que Vouche dévie sous la gardienne et que Gierts pousse finalement dans le but 1-0. Les Galloises vont alors développer un excellent hockey, mettant les Belges sous une très forte pression. Il faudra une arrière garde intransigeante, et la solidarité du milieu de jeu pour venir aider en défense, pour que les Belges gardent le score inchangé. A plusieurs reprises, la balle roulera devant le but belge, mais Khouzam s’en tirera à son avantage. Le coup de sifflet final arrivera à peine à couvrir les cris de joie de la tribune où une petite trentaine de belges étaient venus supporter leur équipe. Par cette victoire, les Belges ont déjà un pied en demi-finale ; il faudrait que l’Ukraine batte la Belgique par au moins trois buts d’écart pour que les Belges en soient écartée.

Le but: 44e Sofie Gierts sur pc

Les équipes :
Belgique : Nadine Khouzam, Joy Jouret, Morgane Vouche, Valérie Vermeersch, Lola Danhaive, Gaëlle Valcke, Emilie Sinia, Charlotte De Vos, Caroline Himpe, Jill Boon, Sofie Gierts, puis Dorianne Meuwese, Erica Coppey, Olivia Bouche, Caroline Guisset et Anouk Raes

Pays de Galles : Margaret Rees, Claire Lowry, Kayleigh Humphreys, Tina Evans, Dawn Mitchell, Carys Hopkins, Philippa Jones, Abigail Welsford, Elen Mumford, Leah Wilkinson, Sarah Thomas, puis Angharad Griffiths, Sophie Robinson, Emma Griffiths, Alys Brooks et Katrin Budd

Arbitres : Myriam Wessel (Pays-Bas) et Veranika Pekhtsiarova (Biélorussie)

Plus tôt dans la soirée, l’Ukraine a battu de justesse la Lithuanie 3-2, score acquis à la mi-temps.
La situation dans la poule :
1. Belgique 6pts (+2)
2. Wales 3 pts (+1)
3. Ukraine 3pts (-1)
4.
Lithuanie 0 pt (-2)

 

00:20 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (2) |  Facebook |

19-07-09

BEL-Lithu. 3-2 (0-1)

PanthersLogoMatch gewonnen, doelpunten van Sofie Gierts, Jill Boon en Charlotte De Vos. We hebben het warm gehad... heel warm!

Match gagné! Buts de Sofie Gierts, Jill Boon en Charlotte De Vos, mais qu'est-ce-qu'on a eu chaud...

Een verdiende overwinning voor onze dames, die steeds aan de bal waren maar de eerste helft jammer genoeg niet konden scoren. Enkele mooie PC fases gingen rakelings naast. In het begin van de match speelde Lithuania nog goed mee, maar steeds meer moesten ze op hun eigen helft blijven door het spel van België.
Net voor het einde van de eerste helft, op een zeldzame tegenaanval, verkreeg LIT een PC, de bal ging na het eindsignaal het doel in. Protest van Linda bij de DT, die toegaf dat er hier een fout werd begaan maar ze weet het aan een technisch mankement en het feit dat door de felle zon de arbiters de juiste tijd niet konden aflezen.
Tweede helft, na een harde toespraak van Murray, begonnen de dames met hun aggresieve spel om de tegenstander onder druk te zetten. Maar weer een interceptie, pas naar vrije man, shot en 0-2!
Onze supporters lieten ons niet in de steek en begonnen steeds harder te roepen  wij bleven ook geloven in de kracht van de Panthers... LIT kwam niet meer over de middellijn en stond steeds te verdedigen met 11 in hun 25m, moeilijk door te komen! En ja, de verlossende doelpunten vielen dan toch! Een PC fase schuin naar aangeefster Sofie, die hem hard in schoof. Tweede goal ook PC fase : tip in van een op haar buik glijdende Jill en derde goal ook PC fase met een goede rebound van Charlotte... Het eindsignaal kwam niet lang daarna...oef!
De hitte was heel erg: meer dan 30° in de schaduw en een beetje wind: onze dames speelden dan ook nog in het zwart, hetgeen hun zaak geen goed deed. De medische staff heeft ijsvestjes voorzien, om af te koelen, emmers vol met koud water met handdoekjes en ijsblokjes, hierin kunnen ook de drankbidons fris gehouden worden… en nadien is er het ijsbad - hier op het grasveld voor de kleedkamers. De dames gaan er gewoon in met hun tenue. Ze kijken er nu niet zo tegenop om er in te gaan zitten, ze hebben wat muziek, een zonnetje en koekjes….

Le début du match LIT jouait encore bien le jeu mais plus tard pendant le premier mi-temps c'était la Belgique qui était à la balle. Pourtant, juste avant le repos, en jouant le 'counter' LIT obtenait un PC, et après le son du fin de match, la balle passait dans le goal. Linda a protesté parce que l'arbitrage n'avait pas bien suivi le règlement de PC, juste avant la fin d'un temps. La DT était d'accord mais ne pouvait pas prendre une désission.
Deuzième mi-temps après des mots forts de Murray, les dames commencaient en jouant 'agressive' mais une interception, pass à une Lit. libre et goal...0-2 ! Les LIT ne jouaient qu'en leur 25 mètres et laissaient venir les belges.
Nos supporters ne nous laissaient pas tomber et commencaient à crier plus fort. Nous continuions à croire en nos Panthers, et puis, les buts tombaient quand même...Premier but : fase PC : pass à Sofie (donneur) qui la glisse fort sous la gardienne, 2ièm but : Jill qui fait un magnifique tip in en glissant sur sa ventre, 3ième goal Charlotte fait un peu la même chose (glisser sur le ventre) mais après un rebound...Peu après c'était la fin du match ... ouf!
La chaleur était terrible : plus que 30° à l’ombre et peu de vent : nos dames jouaient en noir ce qui n’aidait pas leur cause…Le staff médical a des vestes gelés qui aident à rafraîchir, des sceaux  plein d’eau froide avec des glaçons et des torchons  mouillés … et après il y a le bain de glace – ici sur le gazon devant les vestiaires. Maintenant les dames ne rouspètent pas pour aller dedans ! Il a de la musique, le soleil et des biscuits…

14:48 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (5) |  Facebook |

Rome Day 5 - 2009 July 19 BEL-LITHUANIA 12:00

Today it all starts: The BIG-IMPORTANT tournament for which we worked so hard during the last months.Go Panthers Go!
May our NEW MASCOTTE bring all the luck we need!

HPIM3559P

08:21 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (1) |  Facebook |

18-07-09

Rome Day 4 - 2009 July 18 part 2

HPIM3523 - kopie

Ondertussen is de manager, zoals elke dag, al wandelend, boodschappen gaan doen. De buurt is hier erg mooi, grote apartementen en mooie villa's met veel groen en bloemen. (zie foto). We krijgen heel goede service van een kleine supermarkt in de buurt: ze brengen alle producten (en de vele flessen water) naar het hotel, dus geen gesleep met water (het is bergop).
Entre-temps, le manager a fait les commissions de tous les jours en se prommenant. Cette partie de Rome est très jolie, avec beaucoup de vert. Les grands appartements et les villa's sont beaux (foto) et il y a beaucoup de plantes et des fleurs.Nous recevons un bon service du supermarché qui nous vient apporter les produits (et surtout toutes les bouteilles d’eau) à l’hôtel.
Niet ver van de supermarkt is er een lekkere “gelatteria”..(zie foto’s via button hiernaast!), de dames weten die voorlopig nog niet te vinden! Pas loin du supermarché se trouve un “gelatteria” (voyez les photos : via bouton ci-à-côté) mais les dames ne savent pas encore ou !
De pizzeria waar we deze middag zijn gaan eten was gezellig en het eten was lekker, de dames hebben er zich wat kunnen ontspannen. Volgens mij zijn ze nu weer voldoende opgeladen om aan het grote toernooi te beginnen!
Les pizzas et les salades de cet après midi étaient très bon, le restaurant était agréable. Les dames ont pu se reposer un peu, je crois qu’elles soient rechargées pour commencer le grand tournoi !
Après la session "mentale" elles ont maintenant le debriefing du match contre la France et le briefing pour le match de demain. Et puis... au lit à 22h00
Na de "mental" sessie hebben ze nu de debriefing van de match tengen Frankrijk en de briefing voor de match van morgen en daarna....naar bed om 22h00.


21:06 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) |  Facebook |

Rome Day 4 - 2009 July 18

De verlieswedstrijd van gisteren avond was moeilijk te verteren voor de dames. Enkele groepjes (verdedigers, aanvallers...) hebben er onderling over gesproken. Werk voor de mental coach.
Le match perdu était très difficle à digérer. Certains groups (défence, attaque....) se sont mis à part pour en discuter. Boulot pour le mental coach Emilie.

Aujourd'hui les filles se sont réveillées de bonne humeur et sont parties à l'entraînement de 10h00. A midi nous alons manger au "pizzeria pomodoro rosso" ici dans les environs de l'hôtel.
De dames zijn vanmorgen goed geluimd opgestaan en zijn nu vertrokken voor de trainingssessie van 10h. Vanmiddag gaan we eten in een pizzeria, niet ver van het hotel.

10:04 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (3) |  Facebook |

Rome Day 3 - 2009 July 17 part 2

Le match d'entraînement n'a pas donné le résultat espéré: Bel-France : 2-3.
Tijdens de wedstrijd was er ook de managersmeeting, daarom enkel een verslag van de coach, foto's van Cathy volgen later :

Murray Richards : " Disappointing result, against an opponent that we could possibly face in a semi-final later in the tournament.  Perhaps complacency, perhaps over-confidence - but we were not at the right level today, and were punished for it.  France out-played us with determination and fighting spirit today and taught us an important lesson - lose sight of your goals and they might disappear.  
Despite dominating the game with 14 goal shots (to France's 4) and 6 PC's (to France's 4) we were unable capitalize on this advantage.  There was some excellent play by our midfield and forwards, however too many defensive errors put us under pressure, and eventually France went up just before half-time with a direct strike from a penalty corner.  In the second half we were able to bring ourselves back into the game through an excellent tip on the PC by Jill Boon - however we conceded a very soft goal less than a minute after the re-start. Despite a fantastic strike by Olivia Bouche to make the score 2-2 with about 10 minutes to play we were unable to get ourselves in front, with France again scoring on the PC to make the score 3-2 - and this is the way the match ended.

This was a real wake-up call for the entire group, showing that we will need to be at our best to beat
Lithuania on Sunday.  We will train tomorrow morning, then spend the day analysing the clips of the players, plus some team video.

00:10 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) |  Facebook |

17-07-09

Rome Day 3 - 2009 July 17

HPIM3510 - kopie

Na een goed ontbijt zijn de dames vertrokken naar het veld voor de ochtend training. Linda en Emilie gingen de dagelijkse boodschappen doen. Volgens Murray werd er zeer goed getraind iedereen was gefocused. De dames waren blijkbaar al wat beter gewend aan de hitte.
Après l'entraînement, les dames sont vites retournées à l'hôtel pour une douche et le très bon lunch. Tout le monde est d'accord : on mange très bien ici. C'est tout simple: des légumes cuites, du thon, mozarella, poivrons cuits, riz, salade, pasta, sauce tomate, viande rôti, pain etc. pas de graisse, pas de sauces...et pas de desserts mais que des fruits!
Après le repas les dames se sont retirées dans leur chambres pour un sieste, d'autres sont allées se reposer à l'hombre ou au meeting room.
Murray en Zulu zijn na het eten naar de Apple winkel geweest (hier vlakbij )om zaken te kopen die dienen om het maken van hun video-analyses te verbeteren. Blijkbaar waren er enkele problemen met de PC van Zulu. Ze hopen alles nu onder controle te hebben, want ook de dames maken dankbaar (en veelvuldig) gebruik van de video-opnames om hun persoonlijke fouten, algemeen te verbeteren punten of hun goede acties te bekjken!

14:41 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (1) |  Facebook |

16-07-09

Rome Day 2 - July 16 -part 2

 

HPIM3431p

L’entraînement était très dur par cause de la chaleur. Les dames ont beaucoup, beaucoup bu mais les muscles, parfois, rouspétaient. Après le cooling down, tout était bien.
Après « la physique » (dure) , les dames ont fait des exercices sur l’attaque et les PC.
Le terrain est bon mais l’arrosage n’est pas encore à point … notre match d’entraînement de demain soir sera aussi un entraînement pour le chef du terrain…

Het avondeten was zoals telkens gevarieerd en lekker. De dames hebben daarna een relaxatieoefening gedaan en zijn dan op hun kamers nog wat gaan internetten of een film gaan kijken.

Demain nous nous levons à 7h30, il y a un entraînement à 10h et un match à 17h sur le programme.

23:26 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (4) |  Facebook |

Rome - Day 2 - July 16

HPIM3409 - kopie

La plupart des filles et staff a bien dormi. L’Hôtel est très agréable, les chambres sont jolies mais petites. Le petit déjeuner était bien et surtout le café (capuccino, café latte ou machiato..).

Het is erg warm buiten. Gelukkig hebben de meeste kamers een goed werkende airco.
Vanmorgen zijn de dames voor het ontbijt een stuk gaan lopen. Er is hier veel groen in de buurt maar er zijn geen voetpaden, dus het is wel uitkijken waar je juist gaat joggen!

The training session of this morning was cancelled because of a ceremony for the world championships swimming, that take place in the neighbourhood of our pitch. Instead the girls had a mental session with Emilie. This took place in ‘our’ meeting room, a nice room where we can come together, have our presentations and briefings but also our extra food and drinks.

Ce matin, pendant la session mentale, les ‘garçons’(le staff masculin) sont parti à droite de l’hôtel et Linda partie à gauche pour un peu explorer les environs ici.
Les garçons ont trouvé un supermarché qui veut apporter toutes nos commissions à l’hôtel. 


Zo werden de vele flessen water en het fruit al naar hier gebracht en staat alles in onze meetingroom. Linda heeft jammer genoeg geen restaurants in de buurt gevonden, maar wel een lekkere patisserie.

At this moment, the girls have had their lunch. It was also a very good buffet-meal with a great choice of fresh and cooked vegetables, cheese, pasta, potatoes, fresh fruit salad etc.
Now we are preparing for the training session of the afternoon.

Nous avons pu obtenir un bon arrangement pour l’Internet, ainsi on pourra vous tenir au courant, bien souvent. Il y a déjà des photos sur notre site – bouton BNT DAMES PHOTOS-

Een eerste foto-impressie van Rome kun je al vinden op onze foto-site : via de link rechts

14:49 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) |  Facebook |

15-07-09

Rome Day 1 : Goed aangekomen!

Na een vlotte vlucht, lang wachten op de bagage en een siteseeing tour door Rome, richting ons hotel. is de ploeg goed aangekomen rond 18u30.

Les chambres nous attendaient et peu après nous avons mangé un pizza. A 19h30 les dames sont parties pour un petit entrainement dans les environs de l'hôtel.

wordt vervolgd -  à suivre!

19:49 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (2) |  Facebook |

13-07-09

Rome, here we come! Les infos!

Rome

Departure 15 July at 13:45  – Brussels airport à RDV 11:45  Flight nr. SN 3181 (arrival Rome 15:55)
Return 26 july at 12:30 arrival around 14:50 at Brussels airport. Flight SN3180

Hotel
Villa Maria Regina

Via della Camilluccia, 687 00135 Roma Italia
http://www.villamariaregina.com/

Tel. +39 06.3629071
Fax +39 06.36308225

Venue/terrain/Veld

“Acqua Acetosa”,    

Largo G. Onesti 1, 00197 Rome, Italy
 (In the north of Rome near the Olympic Stadium)

 

18:30 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (2) |  Facebook |

12-07-09

Scotland- Belgium 0-1 (0-0)

Coach Murray : " Much more control of the match today, but unable to finish our chances. Again the Scottish played very tough hockey, but our structure held firm, and thanks to some miraculous work by Lola Danhaive (saved goal on the line) we were able to get away with the win.
I am very pleased that the girls were able take the series 3-0 against a team of the A division, and without Anouk Raes or Erica Coppey - which meant our midfield was forced to play almost 70 min / match.

Goal: PC Olivia Bouche.

Best players: Gaelle Valke, Caroline Himpe, Valerie Vermeersch.

Maintenant nos dames sont en route pour la Belgique. Encore quelques jours de repos et puis partis pour notre tournoi, très important, à Rome!

13:56 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (3) |  Facebook |

11-07-09

Scoltand - Belgium 1-2

Encore un match gagné contre l'Ecosse. Ce match fut beaucoup plus dûr!

Coach Murray : "Win 1-2 (0-1). Dominated the match but periods of lost control. Very rough play of Scotland and the umpires didn't help us. 1 stroke (Sofie Gierts) and 1 fieldgoal (Morgane Vouche). Solid!
Lucky that we had no injuries!
No ice for the icebath has been delivered, because the driver was in a car accident (was communicated later)

18:23 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (1) |  Facebook |

Scotland-Belgium 1-3

Stirling-city-header

Nos dames ont gagnés leur premier match en Ecosse!
Coach Murray dit : "1-3 win. Solid performance. Scored 3 of 4 PC : Morgane Vouche, Jill Boon and Sofie Gierts. Good match from Emilie Sinia, Joy Jouret and Gaëlle Valcke.!"
Verder zegt hij dat het hotel waar de ploeg vertoeft goed is, de lunch lekker was en het weer perfect is. !
Wordt vervolgd- à suivre...


Notre équipe est parti avec 17 joueuses parce que Erica Coppey devait jouer avec l'équipe U18 à Nivelles, un tournoi très important.
Over deze talentvolle speelster is er een leuk artikel verschenen in het Nieuwsblad : Erica Coppey

10:10 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (3) |  Facebook |

10-07-09

L'équipe est bien arrivée en Ecosse!

 

stirling_view

Hotel :

Express by Holiday Inn Stirling
Springkerse Business park,
Stirling. FK7 7XH
tel: 0044 1786 449922
Email: stirling@expressholidayinn.co.uk
Check-In Time: 2:00 PM
Check-Out Time: 11:00 AM

Venue :

Forthbank Stadium

Springkerse Stirling FK7 7UJ

(the venue is 5 minutes walk from the hotel)

 

Matches  Saturday (11/7 at 15:00 ) & Sunday (12/7 at 09h30) 

15:13 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) |  Facebook |

05-07-09

Holland U21 - Belgium 3-1 (2-0) & 3-0 (3-0)

HPIM3377
Sofie Gierts

De jonge Nederlandse ploeg was nog te sterk voor onze dames.
L’équipe Hollandaise U21 est encore trop forte pour nos Belgium Panthers.
Zaterdag was het bij de rust 2-0 en konden we de tweede helft meer weerwerk geven en stopte  keepster Nadine Khouzam veel pogingen af. Het Belgische doelpunt werd gescoord op PC fase door Charlotte De Vos.
Eindstand 3-1.
Le dimanche c’était déjà 3-0 au mis temps, 2 goals sur fautes personnelles, sous pression (haute) des joueuses hollandaises. Mais après les discours des coaches, nos dames couraient encore plus vite, et se battaient encore plus fort, aussi un très bon travaille de la gardienne Ruth Knops. Malgré quelques belles tentatives d’entre autres Emilie Sinia, Charlotte De Vos et Sofie Gierts, notre équipe ne pouvait pas marquer de goal.
En dehors de l’absence d’ Erica Coppey (U18) ce fût Sofie Gierts qui ne pouvait pas jouer le samedi par cause de fin d’une inflammation de gorge. Le dimanche c’était Anouk Raes qui est restée sur le banc par cause de blessure à la jambe.
Positieve noot van beide wedstrijden: Onze dames speelden een betere tweede helft. Dit betekent dat ze ondanks een achterstand en moeilijke fysieke omstandigheden (moe na het toernooi in Kazan, zeer warm en drukkend weer) toch de kracht kunnen opbrengen om door te vechten.
Volgend weekend volgt er nog een zwaar programma in Schotland met 2 (of 3 ) matchen in Edinburgh (ook zonder Erica Coppey)

22:18 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) |  Facebook |

01-07-09

Updates : caps + teamphoto + photos

Next Weekend Women A will play at hockeyclub Laren against Holland U21.
Both matches will be at 15:00 h.
Only Erica Coppey will not play because she starts the U18 programm from now on.

Rome program is also available.

21:02 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) |  Facebook |

27-06-09

India-Belgium 6-3 (2-0)

HPIM3235 - kopie

Team : Nadine Khouzam,  Joy Jouret, Valerie Vermeersch, Lola Danhaive, Gaelle Valcke, Charlotte De Vos, Anouk R.aes, Jill Boon, Dorianne Meuwese, Emilie Sinia, and Sofie Gierts. Came in : Erica Coppey, Caroline Himpe, Caroline Guisset, Morgane Vouche, Olivia Bouche,. Did not play : Ruth Knops and Iris Vanhecke

India 

started well with very quick counters and good personal actions. This resulted in 2 fieldgoals in the 17th and 20th minute.
Belgium had some counter attacks but could not finish it in the circle.

The second half did not start very good and already in the 38th minute, India could score a penaltygoal.
Belgium women did not loose their believe in a good result and could score a PC by Valérie Vermeersch. Clean shot. Although Belgium was playing better than in the first half, it was India, with very quick counter attacks that could score twice (44th and 48th minute). Meanwhile Nadine Khouzam did some good work to keep off the Indian attacks. In the 52nd minute, another PC for Belgium, and Valérie Vermeersch could score with a deviated shot. Only 2 minutes later, in the 54th minute, India scored a field goal. And Belgium
reacted well as from the “kick-off”. Wide pass to Jill Boon who entered the circle and mad a beautiful goal in backhand.
The last 15 minutes,
Belgium
had possibilities to score but had no luck.
Final score 6-3 for
India and another final lost in Kazan

The closing ceremony was held right after the match. There were some personal prizes for our players: NADINE KHOUZAM was voted as best goalkeeper of the tournament and Sofie Gierts was voted the best player of the Belgian team.!
result of this new and young team. Conscious about the fact that we are growing towards
Rome
!
After returning, we had 26 pizza’s delivered and we ate them outside, at the square before the hotel. After the meal the whole team went for a nice dance, only 100 meters from the hotel.
Tomorrow, every one can stay in his/her bed as long as he/she wants. In the afternoon a short mental session with Emilie and maybe some visiting of the beautiful “Kremlin” of
Kazan
(old and new buildings and churches). At 19h00 we made a reservation in a nice restaurant just across the street.
On Monday we will leave very early from our hotel (about 03h45) to catch the flight from 07h00.

Belgium Panthers are proud to have played the final!

 

23:59 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (4) |  Facebook |

Kazan Day 9 : Final day ! Day of final!

IMG_0989 - kopie

Today we play the final of the Challenge II.

Staff and players are preparing themselves at their best!

after a short debriefing of yesterday's match, the players are now resting in their rooms.
At 14h00 we will have lunch (soup & spaghetti) at 15h00 : briefing for the match. 16h15 leaving the hotel . 17h15 warming up. 18h00 (16h00 Belgique)MATCH!

Duim voor ons! Pensez-à nous !! 

11:10 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (10) |  Facebook |

26-06-09

Kazan Day 8 : Ireland-Belgium 1-3 !

Après avoir encaissé un PC dans les 10 premières minutes contre le cours du match, les dames réussirent avec brio à imposer leur jeu durant toute la 1ère mi-temps et concrétisèrent leurs efforts par 2 PC inscrits par Jill Boon et Dorianne Meuwese.

La 2ème mi-temps commença de la même manière avec un nouveau but sur PC inscrit par la jeune Erica Coppey qui fête donc ainsi son 1er but en équipe nationale !!

Par la suite, les Irlandaises commencèrent à étouffer les Belges. Malgré de nombreux PC contre, une domination évidente et des décisions arbitrales douteuses, l’équipe arriva à maintenir le score de 3-1.

Les belges eurent encore l’occasion en fin de match d’alourdir le score mais la gardienne irlandaise les en empêcha.

 

Demain à 18h (16h heure belge), l’équipe rencontrera en finale l’Inde. Après avoir perdu contre cette équipe en ouverture du tournoi, les Belges ont à cœur de prendre leur revanche et de retourner avec la médaille d’or à leur cou !!


Luc Pichon

20:45 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (6) |  Facebook |

25-06-09

Kazan Day 7 : rest day

HPIM3169p

Een kalme dag, niet te warm (geen brandende zon). Un jour calme et un peu nuageux.

Aujourd’hui les dames ont eu une journée totalement libre.
Elles pouvaient se lever et aller prendre leur petit déjeuner à l’heure qu’elles voulaient.
Rond 12.30 was er bijeenkomst in de hall van het hotel en kregen ze een bedrag om te spenderen aan een vrije lunch en een activiteit van hun keuze.
Apparemment les dames sont allées en bus public vers une plage le long du Volga ou elles se sont un peu relaxées et ou elles ont joués des jeux de plage.

Retour par bus public (c’était vraiment une aventure !) et puis tôt de retour à l’hôtel pour un souper à 19.00 (soupe aux légumes, poulet, pommes de terre, légumes cuits, pudding vanille).
Ondertussen heeft de staff niet stil gezeten, veel video materiaal bekeken, besprekingen, af en toe wel eens een mopje :o).
Linda is samen met de tolk (Nailya) naar het - gebruikelijke - feest van de organisatie geweest. Dit jaar een boottocht op de Wolga met bezoek van een eiland waar dan een barbecue was en spelletjes werden georganiseerd.. Les cadeaux pour les organisateurs et les officiels ont été donnés, avec beaucoup de discours et à la fin on a même dansé sur le bateau !
HPIM3185p
Devant : Nailya

Demain ce sera autre chose ! Demi final d’un tournoi mondial! Le FIH est très fière de pouvoir organiser un tel tournoi avec des équipes des 3 continents ! Les organisateurs de la fédération Tatare  sont fières que se soit chez eux que ce tournoi est organisé pour la première fois !

 

Wij zijn heel fier dat we aan dit toernooi kunnen mee doen en zullen er alles aan doen om een finale plaats te behalen. Les dames sont très sérieuses et concentrées. Elles viennent, mêmes dpendant les moments libres,  demander beaucoup aux coaches. De dames zijn er echt mee bezig, ze willen steeds bijleren en hun spel verbeteren, waar mogelijk !

 

Duim voor de ploeg morgen, iedereen verdient het! Pensez à nous demain, toute l’ équipe le mérite ! 18h00 (16h00 en Belgique).


21:25 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (11) |  Facebook |

24-06-09

Kazan Day 6 : BEL-Canada 2-2 (0-1)

0800 wake up - 0830 breakfast - 1000 mental session - 1130 rest - 1400 lunch - 15 video - 1630 bus - 1800 BEL-Canada !!!

Match important aujourd'hui pour atteindre les demi-finales.

Belgium-Canada 2-2 (0-1)

 

Team : Ruth Knops, Emilie Sinia, Joy Jouret, Morgane Vouche, Olivia Bouche, Valerie Vermeersch, Lola Danhaive, Gaelle Valcke, Charlotte De Vos, Anouk R.aes and Sofie Gierts. Came in : Erica Coppey, , Caroline Himpe, Jill Boon, Dorianne Meuwese. Caroline Guisset
Did not play : Nadine Khouzam and Iris Vanhecke

 

It was a very hard match. At the start, Belgium was not into the game, in the 2nd minute Canada scored a goal. It seemed that the new rule for a free bal near to the circle was not used and so the bal was played immediately into the circle, the defenders thought it was a free hit for them but the umpire let the phase go on, ball into the goal. 0-1.
Then the match became very tight and hard. Sometimes it looked more like icehockey than fieldhockey, several severe faults were made, but never in the sight of the umpires. A few shots on goal (Emilie Sinia, Charlotte De Vos, Sofie Gierts, Jill Boon) did not enter. Then Morgane Vouche, with a light touch on a stick, had to go off the field with yellow (3rd green card..)/
During half time some more directives from coach Murray and assistant coach Zulu. Part of the staff (Philippe, Zulu and mental coach Emilie ) may not be on the field, they have to watch the match from the other side of the field but during half time they come to take part of the briefing. Meanwhile Jeroen is filming from the top of the stadium.
Belgium began de second half with 1 player less on the pitch but was nevertheless the better team. Canada played with one or 2 strikers in our circle so it was difficult for the defenders. Then a “kick” in the circle, PC for Canada, a scramble in the circle and goal for Canada 0-2 !

 

Belgium became very nervous but kept on trying to make a good game and score goals. Ruth Knops had some good interventions. It was on one of the several actions that Belgium got a stroke. Sofie Gierts scored the stroke very beautifully and fast. 1-2.
Both teams kept on fighting for every ball. Some rude play of
Canada
made Jill Boon and Gaëlle Valcke fall down, also Charlotte De Vos. The girl that had to defend on Sofie Gierts had to leave the field for another fault. Erica Coppey was injured by a hit with a stick but could play further after the good intervention of Cathy.
Then in a very strange PC phase, Sofie Gierts, tried to score with a push, but just stopped the ball and it was a Canadian player who pushed the ball –unluckily for her-  into the goal. 2-2.

After that, Belgium tried to make a winning goal, Sofie Gierts and Erica Coppey were close but the ball did not go in.

Belgium
reached their goal : the semi finals!
Next match on Thursday 26 of June : Ireland-Belgium at 18h00 (16h00 in
Belgium
)

Tomorrow a totally free day. Late breakfast, maybe some swimming or a sauna (all available in our hotel) and ...??? Diner at 19h00 and sleep at 22h00

 

 

07:29 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (13) |  Facebook |

23-06-09

Kazan Day 5

Aujourd’hui : un jour de repos.

 
0830 Wake up – 0900 breakfast – 0930 video work – 1230 training in the stadium – 1430 lunch -1500 presentation video work – 1900 dinner – 2200 sleep

 HPIM3108p

Il fait très beau et c’est très chaud à Kazan ! Beaucoup de monde dans la très jolie ville.
Pour les intéressés, le Ministère de Sports Tatare avait organisé un excursion vers un monastère dans les environs de Kazan. Parce que les joueuses et le staff étaient occupés avec e.a l’entraînement, Linda est allé visiter le monastère en compagnie de l’interprète, Nailya, qui voulait bien visiter ce bel endroit et avec les arbitres et autres officiels du tournoi dont les deux autres dames belges, ici présentes : vice présidente de l’EHF : Claire Peeters-Monseux  et Céline Martin-Schmetz la jeune arbitre.

HPIM3122p

Demain ce sera un jour important pour atteindre les demi-finales. Les dames voulaient voir un film dans une chambre de l’équipe mais le projecteur ne marchait pas et alors elles ont décidés d’aller dormir très tôt.

Note : We have already made a lot of photos during the last days. We will put them online in Belgium, because here we have to pay a lot of roubles for every megabite we up-or download!

21:30 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) |  Facebook |

22-06-09

Kazan day 4 : Belgium-Belarus 8-1 (!) (2-1)

HPIM3046 - kopie

Team : Nadine Khouzam,  Joy Jouret, Morgane Vouche, Valerie Vermeersch, Lola Danhaive, Gaelle Valcke, Emilie Sinia, Charlotte De Vos, Iris Vanhecke, Anouk Raes and Sofie Gierts. Came in : Erica Coppey, Jill Boon, Dorianne Meuwese, Olivia Bouche,Caroline Himpe. Did not play : Ruth Knops and Caroline Guisset

50TH CAP FOR LOLA DANHAIVE !

A nice day, not too hot to play because of the clouds that came up just when the match started, so no burning sun!

Second match of the competition. (And what a match! )
After the disapointment of yesterday’s match the team was eager to do better!


Belarus started very quick and physical and Belgium had a hard time to find solutions to stay calm and give good passes. In the 11th minute Belarus scored on PC phase (pass to giver). Belgium kept on having difficulties to stay calm but some openings were dangerous. In the 14th minute Doriane Meuwese could score with a hard shot on a good pass towards the circle. Belarus got a yellow card in the 25th minute for physical play and in the 30th minute a PC for Belgium. Direct shot on goal from Doriane Meuwese : 2-1! During half time, the team stayed on the field for a good and inspiring briefing from the 3 coaches who insisted that this was a very important match for this tournament and for the preparing of the European Championship in Rome. The girls ate some fruit and energy bars and started the second half full of good intentions.
And than after 3 minutes with the goal from Charlotte de Vos after good running and passing from Emilie Sinia it was like this was the sign to the team that they could win! In minute 54, Doriane Meuwese scored a hard shot from the circle.
After that goal
Belarus changed the keeper. Doriane Meuwese took over their kick off and dribbled some players, ran into the circle and scored in minute 55!

Belgium held the lead of the game. Another goal from Charlotte De Vos in the 63rd minute.

A beautiful goal in the 65th minute from Jill Boon (high in the net) on a “surprise” backwards pass from Olivia Bouche. With another 10 seconds to play Belgium had a free shot at the circle , Sofie Gierts , with self-pass ran into the circle and shot : 8-1 – game over!
The whole team and staff were –of course- very happy!

Les détails des goals :

0-1  goal sur rebound de sleep

1-1  Goal de Dorianne Meuwese sur une magnifique passe tranchante de Jill Boon

2-1 shot de PC (haut line stop)

3-1 dribble sur l’extérieur d’Emilie  Sinia base line, qui remet en retrait pour Charlotte  De Vos en 2 temps

4-1 superbe un-deux entre Erica Coppey et Sofie Gierts qui permet d’isoler Dorianne Meuwese, libre pour shooter

5-1 sur une énorme erreur des défenseuses Belarus, Dorianne Meuwese récupère la balle et va fixer la gardienne d’un shoot puissant en revers

6-1 gros travail d’ Erica Coppey qui permet à Charlotte De Vos d’être libre et de marquer un goal ‘facile’

7-1 magnifique transfert d’Anouk Raes qui permet d’isoler Olivia Bouche, qui passe la balle en petit pont pour Jill Boon qui fusile la gardienne par un shoot en plein lucarne, Une action d’anthologie

8-1 5 secondes à jouer Sofie Gierts se dépêche de prendre la balle pour effectuer un petit solo qui se termine par un shoot revers.



HPIM3053 - kopie


After the icebath and shower, we went to the hotel for a lunch. After that there was rest and mental session + debriefing.

At 19h00 we went out for a dinner in a nice Japanese restaurant very near to the hotel.
Sleeping time at 22h00
Tomorrow wake-up call at 7h30

21:44 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (4) |  Facebook |

21-06-09

India-Belgium 5-3 (1-3)

IMG_0517p

 

Team : Nadine Khouzam, Caroline Guisset, Joy Jouret, Morgane Vouche, Olivia Bouche, Valerie Vermeersch, Lola Danhaive, Gaelle Valcke, Charlotte De Vos, Anouk R.aes and Sofie Gierts. Came in : Erica Coppey, Emilie Sinia, Iris Vanhecke, Jill Boon, Dorianne meuwese. Did not play : Ruth knops and caroline Himpe

 

A very nice but (at 11h00) hot day.

The start was very good for our team.
From the beginning of the match we were on the lead, and with a very early fieldgoal (4th minute) from Charlotte de Vos, we were really into the game!
0-2 for
Belgium
in the 7th minute! It was on PCgoal from Sofie Gierts (pass to the “giver and deviation behind the keeper.
Than
India came, but not very dangerous in the beginning. Belgium
kept on “channelling” the Indian players so they could not come through.
On a counter attack, 1 player left alone in the circle : 1-2 in the 26th minute.
Belgium
did react well on that and 7 minutes later, on PC rebound, Valérie Vermeersch could score 1-3 (33rd min.), the last minute Nadine Khouzam made a good save.
Rest : 1-3 for
Belgium

Second half was totally the opposite of the first.
Now India was pushing hard en playing very strongly. In the 41st minute a fieldgoal. In the 43rd minute a stroke was accorded to India, for a light fault… it was just after the umpire whistled a PC when India scored a goal (which was than not accorded) Nadine touched the ball but could not stop it: 3-3.
In the 56th minute another fieldgoal for
India after a ball loss in the middle and a very quick counter attack from India. Belgium
also had some shots on goal (Dorianne Meuwese, Morgane Vouche, Sofie Gierts but they were over and just besides the goal.). Valerie Vermeersch got a hit with a stick in her face and had to leave the field (at the end she could play again).
In the 58th minute Gaëlle Valcke received a ball on her foot just inside the circle and received a yellow card. She went out for 7 minutes, meanwhile in the 61st minute the Indian team received another stroke (!) for again a light fault. This time the same player stood before Nadine, she choose the other corner and Nadine was beaten again.

After the match, the very disappointed players had their icebath and shower and went back tot the hotel for lunch and a short nap. Jeroen Baart, our cameramen stays in the stadium to film all the other matches.

This afternoon we have to go to the Pitch again for the opening ceremony. Philippe, Zulu and Murray will stay in the hotel to work with the video recordings to prepare the briefing later on.
Cathy and Emilie (Schollaert) are going out for some shopping (water, fruit etc.)

In the evening there will be 2 briefings (mental and technical) and we all will go to sleep at 22h30 to have good rest for the important match of tomorrow, at 12hoo (10hoo in Belgium) against a strong and physical Belarus.

14:23 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (1) |  Facebook |

Kazan Day 3 : Anniversaire de Nadine

Ce serait un très beau cadeau pour notre gardienne si on ne perd pas!! Croisez les doigts !
Het is mooi weer, blauwe hemel met wolken dus niet echt volle zon!

At 9.45 the bus will take us to the pitch!

07:04 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (2) |  Facebook |

20-06-09

Kazan day 2

Aujourd'hui, une belle journée, chaude mais pas trop de soleil. 2 entraînements, mental session+ briefing pour le match contre l'Inde.
Met behulp van het camerawerk van vorig jaar werden enkele speelwijzes van de Indische dames besproken. En ook de mooie doelpunten bekeken als afsluiter.
Demain ce ne sera pas facile, mais les dames y croyent!
Vu le prix que l'on demande ici pour un megabite sur internet, je dois être court dans mes nouvelles.
Les joueuses sont en forme. Geen blessures momenteel, de ploeg wordt morgen pas bekend gamaakt
Bonne nuit, et à demain pour les dernières nouvelles.... après le match!

22:39 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (1) |  Facebook |

19-06-09

Change of schedule for Sunday 21st !!

Notre premier match contre l'Inde se joue à 11h00 (= 09h00 en Belgique) au lieu de 10h00.
Une heure de plus pour se préparer pour un match important!
het is nu 22u27 in Kazan en de dames liggen in bed, tijd voor de staff om ook te gaan slapen!

20:28 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) |  Facebook |

Kazan, day 1 : le soleil brille et il fait chaud dèjà

HPIM3028

Na een zeer natte aankomst, is de zon dan toch gaan schijnen en hebben de dames een eerste trainig gehad in het mooie stadion.
Les mêmes personnes que l'année passée sont là pour nous aider et heureux de nous revoir. Jeroen Baart, notre cameraman a fait le checking de l'électricité, les dames se sont bien entrainées, les coaches ont essayé de nombreux variations du PC offensive et défensive. Linda es allée acheter de l'eau etc. Onze tolk, Adelay heeft goed geholpen met het zoeken naar winkels voor tapes (video) en antennes (walky talky), eten (voor als we buiten het hotel gaan eten), postzegels etc.
Vanavond nog een briefing in nde meeting room op de 5de verdieping.
En dan vroeg naar bed!

 

16:43 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (1) |  Facebook |

Bien arrivés - Goed aangekomen in Kazan

Après 3 (!) vols ( de Bruxelles à Frankfurt, de Frankfurt à Samara, de Samara à Kazan,) , nous sommes arrivés, exactement à temps, et avec tout notre bagage. Le bus et  l'interprète étaient là aussi! Et après 40 minutes nous étions dans notre Hotel Shalyapin Palace .
Jammer genoeg is het hier hard aan het regenen. De straten lopen over van het water. Tous les bagages étaient mouliés et surtout les espadrilles etc. que les dames avaient mis pour partir d'une Bruxelles ensoleillée.
De chef van het hotel was niet echt vriendelijke en begon meteen over rekeningen betalen en extra kosten terwijl wij enkel een bed wilden om nog enkele uurtjes te kunnen slapen. Het was voor ons ongeveer 4 uur 's nachts!
De dames liggen nu tot ca; 12u00 op bed en vanmiddag is er een eerste verkennende training in het mooie stadion.
Pour la moitié de léquipe le terrain est bien connu, nous y avons vécu de beaux moments et une finale perdue... Pour tout le staff (sauf Linda) tout est nouveau.
Le soir nous alons manger dans un restaurant dans les environs de l'hôtel qui est bien situé au milieu du centre touristique.

 

 

 

08:32 Gepost door Member of the WBNT in Algemeen | Permalink | Commentaren (3) |  Facebook |